Denne episode viser mit syn på Mortal Kombat universet.
Den kombinerer det perfekte omfang af realisme blandet med mysticisme.
Jeg håber I nyder det.
-- iDW Præsenterer -- -- Mortal Kombat: Legacy 1x06 --
-- Oversat af: Monteque --
Hvordan har vi det i dag, Lord Raiden?
3 måneder tidligere.
Hallo? Er du okay?
Hvor er du fra?
Fandens, Blue. Hvordan kom du herud?
- Vent, hvem fanden er det? - Jeg fandt ham. Han er min!
- Blue, indenfor nu! - Nej!
Skrid fra mig!
Du vil ikke have, jeg gør det igen, vel?
Hey, hvor tror du, at du skal hen?
Nej, gør ham ikke fortræd!
Slip mig. Lad mig gå. Nej.
Dag 1.
Dag 2.
Kameraet afbrudt A5-016
Patient nummer 6032.
Dag 40.
Han forstyrrer vores patienter.
Jeg giver store mængder af Ketamin.
Det ser ud til det er den eneste form for bedøvelse.
I dag er det den 1. april, 2011, -
- og dette er konsultation 12 med NN.
Alderen er ukendt. Ingen kendte slætninge.
Patienten dukkede op på klinikken den 3. Januar 2011, -
- og led af storhedsvanvid.
Efter tre måneders terapi, fastholder patienten, han er Lord Raiden.
Tordenguden og Jordens beskytter.
Han udviser stor styrke og udbrud af fjentlighed, -
- som kræver at han konstant bliver tilbageholdt.
Da hans mentale velvære er vores primære mål, -
- og der ingen fremskridt er gjort i hans rehabilitering, -
- tror vi at han vil have mere gavn af, -
- arkaisk terapi.
Luk mig ud herfra.
- Det ved du, jeg ikke kan. - Du forstår ikke.
- Hvis du ikke lader mig gå... - Ja, du har forklaret det før.
Så vil Jorden blive erobret af Shao Kahn.
Ja, og hvis i ikke lader mig deltage i Mortal Kombat turneringen, -
- lover jeg, at i alle vil dø.
Jeg er her for at hjælpe dig. Stol på, at jeg kan gøre det.
Nej. Lad mig gå.
I dag prøver vi noget nyt Lord Raiden.
Noget der kan befri dig fra dine vrangforestillinger.
Dag 89.
Raiden. Raiden, er du okay?
Tiden er ved at løbe ud. Vi skal ud nu.
Lad vær med at spørge mig om det, ok?
Jeg sagde du skulle stoppe.
Se, jeg har det meget bedre! Der er kun 5 i dag.
De siger at det var store fremskridt.
De vil aldrig lukke dig ud herfra.
Måske vil de en dag.
Du er den eneste, der kan hjælpe mig.
Måske. Tag den h...
Løslad mig. Løslad mig nu!
Tag dig af dette.
Bag dig.
Det burde lindre udbrudene.
- Blue. - Du behøver ikke at gøre det.
Blue. Åbn denne dør nu.
- Raiden. - Gør det.